Si vous souhaitez citer un film dans un document de recherche ou une présentation, rassemblez des informations sur le film et sa production. En règle générale, vous aurez besoin du nom du film, du réalisateur et producteur du film, de la société de production et de l'année de sortie du film. Le format de votre citation et les informations exactes incluses différeront selon que vous utilisez le style de citation de la Modern Language Association (MLA), de l'American Psychological Association (APA) ou de Chicago.
Pas
Exemples de citations
Citations de films de député
Citations de films APA
Citations de films de Chicago
Méthode 1 sur 3: MLA
Étape 1. Commencez par le nom du film en italique
Une entrée MLA « Workuvres citées » commence normalement par le nom de l'auteur. Cependant, pour les entrées de films, commencez par le nom du film. Utilisez la casse du titre et placez un point à la fin du nom du film.
Exemple: Deadpool
Étape 2. Indiquez le nom du directeur
Tapez un espace après le point suivant le nom du film. En police normale, tapez la phrase "Réalisé par", puis indiquez le nom du réalisateur au format prénom-nom. Placez un point après le nom du réalisateur.
Exemple: Deadpool. Réalisé par Tim Miller
Étape 3. Incluez les noms des artistes interprètes ou exécutants, le cas échéant
Si vous faites référence à des performances ou à des personnages spécifiques dans votre document de recherche ou votre présentation, incluez leurs noms après la phrase « Performances by ». Séparez les noms par des virgules, en utilisant le mot "et" avant le nom final. Placez un point à la fin du nom final.
- Exemple: Deadpool. Réalisé par Tim Miller. Performances de Ryan Reynolds, Morena Baccarin et T. J. Miller.
- Si les interprètes ne sont pas pertinents pour votre document de recherche ou votre présentation, vous pouvez omettre cette partie de la citation.
Étape 4. Indiquez la société de production et l'année de sortie
Au lieu des informations de publication que vous pourriez utiliser pour un livre, pour un film, vous fournissez le nom du studio qui a produit le film, suivi d'une virgule. Terminez votre entrée avec l'année de sortie du film au box-office, suivie d'un point.
- Exemple: Deadpool. Réalisé par Tim Miller. Performances de Ryan Reynolds, Morena Baccarin et T. J. Miller. Marvel Divertissement, 2016.
- Vérifiez bien que vous utilisez le nom de la société qui a produit le film, et non celui qui l'a distribué.
Étape 5. Utilisez le titre du film entre parenthèses dans le texte
MLA utilise généralement l'auteur et le numéro de page pour les citations dans le texte. Étant donné que les films n'ont pas de numéro de page et que le titre du film est répertorié en premier dans votre entrée « uvres citées », utilisez simplement le nom du film. Mettez le nom du film en italique dans votre citation entre parenthèses, car il est en italique dans l'entrée « uvres citées ».
Exemple: (Deadpool)
Méthode 2 sur 3: APA
Étape 1. Identifiez le producteur et le réalisateur comme « auteurs »
"Commencez votre entrée de référence complète par le nom de famille du producteur, suivi de sa première initiale. Identifiez-le entre parenthèses comme "Producteur" du film, puis placez une virgule après les parenthèses fermantes. Tapez une esperluette (&) suivie du nom du réalisateur, en utilisant le même format Placer un point à la fin de cette partie de l'entrée.
Exemple: Kinberg, S. (Producteur) & Miller, T. (Réalisateur)
Étape 2. Indiquez l'année de sortie du film entre parenthèses
Après les noms du producteur et du réalisateur, indiquez l'année de sortie du film en salles. Placez un point après les parenthèses fermantes.
Exemple: Kinberg, S. (Producteur) & Miller, T. (Réalisateur). (2016)
Étape 3. Indiquez le titre du film et le format que vous avez utilisé
Tapez le titre du film en italique. Utilisez la casse de la phrase, en ne mettant en majuscule que le premier mot et les noms propres du titre. Tapez un espace et fournissez une description du format que vous avez utilisé entre crochets. Placez un point après la parenthèse fermante. Le format ne doit pas être en italique.
Exemple: Kinberg, S. (Producteur) & Miller, T. (Réalisateur). (2016). Deadpool [Blu-ray]
Étape 4. Fermez votre référence avec les informations de publication
Pour un film, les informations de publication se composent du pays d'origine du film, suivi de deux points. Après les deux points, tapez le studio qui a produit le film ou la société de production qui a distribué le film. Placez un point à la fin de votre citation.
Exemple: Kinberg, S. (Producteur) & Miller, T. (Réalisateur). (2016). Deadpool [Blu-ray]. États-Unis: Marvel Entertainment
Étape 5. Utilisez les noms des auteurs et l'année de publication pour les citations dans le texte
APA suit normalement le format auteur-année pour les citations entre parenthèses dans le texte. Dans le cas d'un film, le producteur et le réalisateur sont considérés comme les « auteurs » de l'œuvre. Séparez le nom du dernier auteur et l'année par une virgule.
Exemple: (Kinberg et Miller, 2016)
Méthode 3 sur 3: Chicago
Étape 1. Utilisez le nom du réalisateur comme "auteur
Commencez votre entrée de bibliographie à la Chicago par le nom de famille du réalisateur. Placez une virgule après le nom de famille du réalisateur, puis tapez son prénom. Placez un point à la fin du prénom du réalisateur.
Exemple: Miller, Tim
Étape 2. Indiquez le nom du film en italique
Après le nom du réalisateur, tapez le nom du film. Utilisez la casse du titre, en majuscule tous les noms, pronoms, verbes et adverbes dans le titre, ainsi que le premier mot. Placez un point à la fin du titre.
Exemple: Miller, Tim. Dead Pool
Étape 3. Incluez les informations de publication (ou de "sortie") pour le film
Indiquez l'année de sortie du film en salles, suivie d'un point-virgule. Identifiez la ville où se situe le studio, puis un deux-points, puis le studio qui a produit le film. Si vous avez regardé le film d'une autre manière qu'au cinéma, indiquez l'année de sortie de ce support. Placez un point après la date. Si vous avez regardé le film au cinéma, placez le point après le nom du studio. Terminez votre citation avec le type de support que vous avez utilisé pour regarder le film.
Exemple: Miller, Tim. Dead Pool. 2016; New York: Marvel Entertainment, 2016. Blu-ray
Étape 4. Modifiez le format des notes de bas de page dans le texte
Pour une note de bas de page de style Chicago, énumérez le nom du réalisateur dans l'ordre prénom-nom de famille. Utilisez des virgules au lieu de points et placez les "informations de publication" entre parenthèses. Le seul point dans une note de bas de page est celui à la toute fin.
