La paronomasie est le nom formel donné au genre de jeu de mots communément appelé « jeu de mots ». Alors que beaucoup pourraient se plaindre des « blagues de papa » qui sont souvent des jeux de mots trop mauvais pour ne pas en rire, un jeu de mots bien fait peut impressionner le palais même des connaisseurs les plus exigeants. Un jeu de mots approprié au bon moment peut avoir un effet fort sur ceux qui l'entendent. Faire des jeux de mots vous-même nécessitera une connaissance des types qui existent, ainsi qu'une compréhension du contexte, du timing et de la pensée latérale.
Pas
Partie 1 sur 3: Cultiver votre capacité de jeu de mots
Étape 1. Comprendre l'anatomie d'un jeu de mots
Les jeux de mots prennent une variété de formes et de formes. Certains tournent autour des mêmes mots, tandis que d'autres sont plus orientés vers le sens. Plusieurs jeux de mots peuvent être utilisés en tandem pour faire un jeu de mots composé, ou comp. Certains jeux de mots impliquent des mots qui se ressemblent, comme la rime imparfaite formée par « orange » et « charnière de porte ».
- Les homonymes, ou les mots qui sonnent de la même manière, sont particulièrement utiles pour faire des jeux de mots.
- Les homographes, des mots qui s'écrivent de la même manière, peuvent être comme un cadeau pour les parieurs doués.
- Jeux de mots figuratifs, où l'expression figurative crée des doubles sens humoristiques.
-
Voici quelques exemples de jeux de mots:
"Je me suis demandé pourquoi le baseball devenait plus gros. Puis ça m'a frappé."
"Je connaissais un gars qui avait le côté gauche coupé, il va bien maintenant."
"J'étais banquier, mais j'ai perdu tout intérêt."
"Deux vers à soie se sont lancés dans une course et se sont retrouvés à égalité."
Étape 2. Augmentez votre vocabulaire
Cela ne doit pas être une étude rigoureuse de textes académiques et de tomes poussiéreux. Prenez simplement note des mots et des phrases que vous entendez ou lisez quotidiennement et réfléchissez à ce qui les rend intéressants ou humoristiques. Même la lecture de romans pour le plaisir, de journaux quotidiens ou de magazines peut vous fournir un trésor de mots et de phrases sur lesquels vous pouvez construire.
- Emportez un bloc-notes et un stylo partout avec vous. Vous ne savez jamais quand vous entendrez une excellente configuration pour un jeu de mots, ou quand une idée pour un bon jeu de mots surviendra.
- Apprenez des dictons et des proverbes comme « Tout ce qui brille n'est pas de l'or » ou « Il y a plus d'une façon d'écorcher un chat. » Ces expressions figuratives peuvent être intentionnellement mal interprétées pour créer un jeu de mots gagnant.
- Envisagez de vous abonner à un service quotidien de renforcement du vocabulaire, comme celui qui vous envoie des mots nouveaux ou intéressants par e-mail.
Étape 3. Utilisez un dictionnaire de rimes pour les quasi-rimes
Surtout si vous avez une phrase ou un concept cible que vous essayez de transformer en un jeu de mots mortel, un dictionnaire de rimes peut être utile pour générer des idées. Prenez le mot ou la phrase sur laquelle vous jouez et recherchez-le dans un dictionnaire de rimes en ligne. Écrivez vos mots, tous les termes qui riment, puis réfléchissez à la manière de combiner ou de juxtaposer ces mots de manière intéressante ou humoristique.
Étape 4. Pratiquez l'association libre
L'association libre est l'endroit où vous reliez des termes qui ont un sens similaire, mais qui ne sont pas nécessairement logiquement connectés. Les mots ont des composantes émotionnelles, historiques et intellectuelles qui peuvent être humoristiques dans la bonne situation. Le comédien Brian Regan le fait astucieusement lorsqu'il raconte une conversation qu'il a eue avec un enseignant:
- Enseignant: De quoi parlez-vous ? Allemand, Brian ?
- Brian: Allemand ? Jermaine ! Jermaine ? Jackson ! Jackson cinq -- Tito !
- Enseignant: Brian, de quoi diable parlez-vous !?
- Brian: Je ne sais pas. Je ne sais pas, vraiment…
Étape 5. Remarquez le pun-tential avec les prépositions
Bien que nous enchaînions les mots les uns après les autres, les concepts représentés par les mots forment une structure mentale parfois floue. Ces phrases ambiguës sont souvent marquées de prépositions (à, avec, sur, près, en face, etc.) et soulignent que l'ambiguïté peut faire rire les personnes avec qui vous parlez. Un exemple de ceci pourrait ressembler à:
- Ami: Alors, à la fête, j'ai vu ce fou vêtu d'un costume de tigre avec les jumelles.
- Vous: Vos précieuses jumelles d'observation des oiseaux ? Que faisait l'homme-tigre avec ça ? Tu ne me laisses même pas les utiliser !
Étape 6. Jeu de mots à travers l'écriture
Pendant que vous ressentez le jeu de mots, vous pourriez vous sentir gêné ou comme si vous n'êtes pas très bon. Rassurez-vous, même les bandes dessinées naturellement talentueuses doivent travailler dur pour devenir de grands parieurs. Pour vous aider à développer vos compétences en jeux de mots, vous voudrez peut-être vous entraîner à écrire en:
- Répertorier les clichés courants et créer des jeux de mots à partir de ceux-ci.
- Inventer un personnage qui utilise fréquemment des jeux de mots et le mettre dans des situations/conversations intéressantes.
- Écrivez vos phrases préférées et donnez-leur une tournure avec des rimes ou des mots similaires.
Étape 7. Regardez les parieurs experts
Chaque année, le musée O. Henry d'Austin, au Texas, organise un concours pour savoir qui est le plus rigolo de tous. En regardant des vidéos en ligne de O. Henry Pun-Off, vous pouvez développer votre timing comique, entraîner votre sensibilité aux jeux de mots et peut-être même vous inspirer de nouveaux contenus.
Partie 2 sur 3: Faire un jeu de mots
Étape 1. Écoutez attentivement la conversation
Les auditeurs attentifs peuvent mieux reconnaître l'opportunité de faire un jeu de mots quand elle arrive. Mais un véritable expert en jeux de mots peut, avec suffisamment de créativité, faire un jeu de mots dans presque toutes les situations. Tout en écoutant, laissez votre esprit s'associer librement et envisager des homophones potentiels que vous pourriez utiliser pour rire.
Pour vous aider à vous lancer dans le jeu de mots, vous pouvez essayer de rimer dans votre tête pendant que vous écoutez une conversation. Cela peut être distrayant au début, mais avec de la pratique, cela peut vous permettre de penser rapidement à un jeu de mots presque rimé
Étape 2. Identifiez le bon moment
La conversation entre des personnes même bavardes est jonchée de pauses. Les gens ont tendance à s'arrêter un peu plus longtemps à la fin d'une phrase ou pendant qu'ils saisissent la prochaine chose à dire, et ces moments sont des endroits idéaux pour faire votre jeu de mots.
Vous pouvez également attendre que quelque chose d'amusant se produise ou que votre interlocuteur raconte une histoire amusante. Ensuite, vous pouvez utiliser l'atmosphère lumineuse à votre avantage et faire votre jeu de mots
Étape 3. Reconnaître les bons candidats
Aussi vite que possible, imaginez autant de synonymes, d'homonymes ou de mots proches de la rime. La plupart d'entre eux seront probablement de mauvaises options pour le jeu de mots que vous essayez de construire, mais vous devrez creuser dans les ratés pour trouver votre diamant de jeu de mots. Voici quelques exemples de jeux de mots situationnels appropriés:
- Lorsqu'un ami a du mal avec l'emballage en aluminium, vous pouvez intervenir avec: "Je n'ai pas vu d'emballage aussi odieux depuis Kanye."
- Lorsque vous mangez un repas avec du porc, vous pourriez demander à votre compagnon de table: « Voulez-vous du fromage pour accompagner votre… porc ? »
Étape 4. Signalez votre public si nécessaire
Un élément important pour un jeu de mots bien livré est son sens de la surprise. La plupart des jeux de mots déforment des mots ou des phrases bien connus d'une manière inattendue et intrigante, ce qui fait rire les auditeurs. C'est l'un des dangers des jeux de mots; Parfois, votre auditoire manquera votre blague, auquel cas, vous voudrez peut-être alerter votre auditoire. Vous pouvez le faire en:
- Terminant le jeu de mots avec un grand sourire exagéré et un clin d'œil.
- Faites une pause exagérée après le jeu de mots pour donner aux auditeurs le temps de comprendre la blague.
- Répéter les éléments calembours. Pour utiliser le jeu de mots précédent sur Kanye West à titre d'exemple, vous pourriez dire: « Tu comprends ? Wrapper/rappeur ? Obnoxieux ? Kanye West, le célèbre rappeur ??? »
Étape 5. Connaître les bons jeux de mots des mauvais jeux de mots
Les mauvais jeux de mots sont généralement ceux qui sont trop évidents ou qui ont été répétés de manière excessive. Cependant, il existe un phénomène dans le jeu de mots où, si le jeu de mots est assez mauvais, il redevient drôle. Quelques exemples pourraient ressembler à:
-
Mauvais jeux de mots:
"Le déni n'est pas qu'un fleuve en Egypte."
« Lâchez ça, c'est du fromage nacho. »
"Faites comme un arbre et partez !"
-
Drôles de mauvais jeux de mots:
"Un sandwich au jambon est entré dans le bar et a commandé une bière. Le barman a répondu: 'Désolé, nous ne servons pas de nourriture ici.'"
"Pourquoi les Clydesdale ont-ils donné un verre d'eau au poney ? Parce que c'était un petit cheval."
« À quelle heure l'homme est-il allé chez le dentiste ?
Partie 3 sur 3: Faire des jeux de mots inattendus
Étape 1. Connectez des concepts sans rapport
Le jeu de mots consiste à jouer sur les mots ou, pour le formuler autrement, à faire des blagues qui relient des choses qui ne sont pas manifestement liées. Penser de cette manière et voir ces connexions, cependant, est rarement naturel et doit être entraîné par l'effort. Pour entraîner votre esprit à connecter des sujets sans rapport et à être plus conscient des opportunités de jeu de mots, vous pouvez:
-
(1) Faites une liste de choses que vous avez vécues tout au long de la journée et une autre liste de choses dont vous avez entendu parler dans les nouvelles, dans d'autres médias ou dans une conversation.
(2) Entre les deux listes, essayez de faire un lien entre le premier élément de chacune. Ensuite, faites un lien entre les deuxièmes éléments.
(3) Continuez à relier les éléments jusqu'à ce qu'une ou les deux listes soient épuisées.
Étape 2. Utilisez vos expériences de la vie réelle
Faire une liste peut aider avec cette pratique, bien que vous puissiez le faire dans votre tête quand vous le souhaitez. Prenez un événement qui vous est arrivé récemment et considérez-le comme un autre événement sans rapport. Par exemple:
- "Je suis sorti manger des fruits de mer hier soir. C'était dur. Je n'ai jamais eu à travailler aussi dur dans un restaurant de ma vie ! Quand j'ai attrapé un plat de palourdes, je pense que j'ai tiré une moule."
- "Chaque jour, je promène mon chien. Et chaque jour, quand nous passons devant ce restaurant de hot-dogs, il devient fou ! Je suppose que c'est ce qu'ils veulent dire quand ils disent que les chiens sont territoriaux."
Étape 3. Utilisez vos connaissances de base
Même si vous venez de rencontrer la personne à qui vous parlez, il est probable que dans quelques minutes vous aurez des informations sur lui, sa famille et ses antécédents. Dans d'autres cas, vous connaissez peut-être assez bien la personne à qui vous parlez, ce qui peut se transformer en munitions pour vos jeux de mots. Gardez ces choses à l'esprit et lorsque vous essayez de faire un jeu de mots, voyez si vous pouvez intégrer cette information dans votre blague.
Connaissant un peu les guitares, vous pourriez faire un jeu de mots sur les noms de guitare avec vos amis les plus musiciens. Par exemple: « Avez-vous entendu parler de la femme jugée pour avoir battu son mari avec sa collection de guitares ? Le juge lui a demandé: « Premier délinquant ? » Elle a dit: "Non, d'abord une Gibson ! Puis une Fender !""
Étape 4. Exécutez vos jeux de mots sans être excessif
C'est vrai, vous pouvez trop aimer une chose, et si c'est le cas avec votre romance avec des jeux de mots, vous voudrez peut-être choisir avec soin vos moments de jeu de mots. À moins que vous ne soyez un génie des jeux de mots, les gens autour de vous peuvent devenir agacés ou frustrés par les jeux de mots constants. Vous voudrez peut-être reporter le jeu de mots jusqu'à ce que vous en ayez un exceptionnellement bon, comme le comédien Colin Mochrie, qui a déclaré:
"Aujourd'hui, le célèbre tueur à gages Johnny Two-Shoes a admis qu'il avait déjà été embauché pour tuer une vache dans une rizière en utilisant seulement deux petites figurines en porcelaine. Les rapports de police indiquent qu'il s'agit du seul incident connu d'un Knick-Knack Paddy Whack."
Des astuces
- Ne laissez pas passer l'occasion. Le timing comique est tout. Si vous laissez le contexte du jeu de mots se refroidir en attendant trop longtemps, peu importe la qualité du jeu de mots. Il tombera à plat. Assurez-vous de bondir exactement au bon moment.
- L'humour de votre jeu de mots peut provenir de sa mauvaise qualité, mais c'est très courant lors des jeux de mots. Parfois, un jeu de mots est trop mauvais pour ne pas en rire.
- Si vous êtes écrivain, essayez d'utiliser des jeux de mots dans votre écriture. Avec son utilisation fréquente de la métaphore, la poésie invite fréquemment ce genre de jeu de mots.
- Bien que certains considèrent le jeu de mots comme du « bas humour », des personnalités telles que John Donne, James Joyce, Lewis Carroll, Robert Frost, Shakespeare et Vladimir Nabokov ont utilisé des jeux de mots dans la littérature.
- Dans le poème de Robert Frost « Mending Wall », le narrateur demande « à qui j'ai voulu offenser ». Offenser peut aussi ressembler à donner une clôture, qui est le sujet du poème.
- La pièce d'Oscar Wilde, L'importance d'être constant, est un jeu de mots sur le nom d'un personnage qui s'appelle Ernest.
- Essayez de ne pas rire de votre jeu de mots.
Mises en garde
- Connaissez votre public. Certains jeux de mots sont trop subtils, d'autres peuvent utiliser un langage trop obscur. Gardez à l'esprit que tout le monde ne partagera pas vos connaissances et votre vocabulaire. Par exemple, les jeux de mots informatiques seront probablement manqués par les utilisateurs occasionnels de PC.
- Assurez-vous que le jeu de mots est adapté à l'âge. L'humour peut parfois toucher une corde sensible chez ceux qui l'entendent. Soyez respectueux des limites de ceux avec qui vous vous moquez.
- Livrez vos jeux de mots impassibles en ne riant pas de vos propres blagues. Parfois, un petit rire de bonne humeur face à votre propre humour peut faire rire votre auditoire, mais les livraisons impassibles peuvent être particulièrement utiles si personne d'autre ne rit.
- Assurez-vous que le réglage est approprié. Les occasions solennelles et les environnements de travail professionnels peuvent ne pas convenir aux jeux de mots.
